หน้า: [1]   ลงล่าง
 
ผู้เขียน หัวข้อ: อามอ กาเซะ แดมอ (ฉันรักเธอ)  (อ่าน 3406 ครั้ง)
0 สมาชิก และ 1 บุคคลทั่วไป กำลังดูหัวข้อนี้
ผู้ดูแลบอร์ด
คะแนนน้ำใจ 7753
เหรียญรางวัล:
นักอ่านยอดเยี่ยมนักโพสดีเด่นมีความคิดสร้างสรรค์ผู้ดูแลบอร์ด
กระทู้: 658
ออฟไลน์ ออฟไลน์
   
« เมื่อ: 01 ตุลาคม 2558, 01:35:05 PM »

Permalink: อามอ กาเซะ แดมอ (ฉันรักเธอ)

(ภาพจากอินเทอร์เน็ต/ หมอเนง แพทย์สาวที่สวยที่สุดของประเทศลาว.
.เธอจบการศึกษาจากมหาวิทยาลัยปักกิ่ง ประเทศจีน)




อามอ กาเซะ แดมอ
(ฉันรักเธอ)




มองแดมอ มานาน ร้าวราญจิต  
แดมอคิด อามอไหม ใคร่ขอถาม
โปรดกาเซะอามอนิด จงติดตาม  
อามอถาม คุณบอมอ อย่ารอรี

ขออย่าให้ อามอ รอนานนัก      
กาเซะหนัก ซาเกะใจ ให้หมองศรี
อามอซา เกะอาปอ  หนอคนดี  
ทุกวันนี้ รู้ไหมเล่า เฝ้าแดมอ

นี่เที่ยงแล้ว มาแกนะสิยัง    
ให้ระวัง ยามมาแก แค่อยากขอ
หากชิมแล้ว ไม่อร่อย จงคอยรอ  
บอกบอมอ ยามเผ็ดหา มาแกอาย

อามอเพิ่ง หัดเขียน แสนเวียนหัว  
หากกล่าวมั่ว อามอ ก็เสียหาย
กว่าเขียนจบ หาคำ-ค้น จนตาลาย
อย่าให้สาย จนอามอ เฝ้าท้อใจ

จงรีบมา กาเซะไว้  ให้ไวหน่อย    
อย่ามัวปล่อย จนเศร้าจิต คิดหวั่นไหว
โปรดกาเซะ อามอบ้าง อย่าร้างไกล  
อย่าไปไหน คุณบอมอ ฉันรอเธอ


.....TOP GUN....





(หมายเหตุ..ภาษา ยาวี วันละคำ    มาแกอาย   แปลว่า   กินน้ำ
ซาเกะ แปลว่าปวด
ซาเกะ อาปอ  คือ เจ็บตรงไหน
ซาเกะปาลอ    คือ ปวดหัว
ซาเกะ ปือโล๊ะ  คือ ปวดท้อง
มาแก  คือ กิน
อุบะ  แปลว่า ยา
มาแกอุบะ  คือ กินยา    
มาแกนะสิ  กินข้าว
อามอกาเซะ แดมอ บอมอ  (ฉันรักเธอนะหมอ)
อามอ  (ฉัน)
กาเซะ (รัก )
แดมอ (เธอ )
บอมอ (หมอ)

(ขอขอบคุณ ข้อมูล ภาษายาวี วันละคำ จากน้องจ๋า...)
บันทึกการเข้า

ผู้บริหารเว็บ
คะแนนน้ำใจ 65535
เหรียญรางวัล:
PJ ดีเด่นนักอ่านยอดเยี่ยมผู้ดูแลเว็บ
กระทู้: 18,133
ออฟไลน์ ออฟไลน์
"สาวหวาน กับ ความฝันไม่รู้จบ "
   
« ตอบ #1 เมื่อ: 01 ตุลาคม 2558, 02:48:38 PM »

Permalink: Re: อามอ กาเซะ แดมอ (ฉันรักเธอ)



ภาษายาวี




พ่อ...เปาะ
แม่...เมาะ
พี่สาว...กะนิ หรือ กานิ
พี่ชาย... อาแบ
ลูก ลูกชาย ลูกสาว...อาเนาะ
ตำรวจ...สะตาดู
ทหาร...อัสกา.
ร้องไห้...ตีเยาะ
หัวเราะ...ซูกอ
รัก...กาเซะ
ไป... ฆี หรือ กี
มา...มากี
คนไทย ...ออแกซีแย
คนมลายู...ออแกมลายู
สวัสดี...ซาลามัด
ชื่อ ...นามอ  (นามอ อาปอ .. ชื่ออะไร)
สามี...ลากี
ภรรยา ...บีนิง
นอน ...ตีโด (ถ้านอนอย่าง มันมาก..ตีโด สลาลู )
นั่ง...ดูโต๊ะ
กิน ...มาแก
ข้าว...นาสิ  ( มาแกนาสิ   ..กินข้าว )
ปลา...อีแก
ไก่ ...อาแย
มาก..บาเบาะ
น้อย ...ซีกิ
เดิน ...ยาไหล
พูด...กาแจะ
วิ่ง...ลารี
สบาย หรือ อร่อย ...ซือด๊ะ หรือ ซาด๊ะ
ใคร ...ซาปอ
อะไร ...อาปอ
เป็น...ยาดี
ตาย...มาตี
ขอบคุณ...ลีมอกาเซะ หรือ ตรีมอกาเซะ


ลีมอกาเซะ  เปาะโซดา  


บันทึกการเข้า


♪♪♪ รวมบทกลอนน้องจ๋า คลิกค่ะ ...

ขอบคุณทุกภาพจาก Internet และเพลงจากYouTube
ผู้บริหารเว็บ
คะแนนน้ำใจ 65535
เหรียญรางวัล:
PJ ดีเด่นนักอ่านยอดเยี่ยมผู้ดูแลเว็บ
กระทู้: 18,133
ออฟไลน์ ออฟไลน์
"สาวหวาน กับ ความฝันไม่รู้จบ "
   
« ตอบ #2 เมื่อ: 01 ตุลาคม 2558, 03:17:08 PM »

Permalink: Re: อามอ กาเซะ แดมอ (ฉันรักเธอ)




มอและ...สวย
บันทึกการเข้า


♪♪♪ รวมบทกลอนน้องจ๋า คลิกค่ะ ...

ขอบคุณทุกภาพจาก Internet และเพลงจากYouTube
ผู้บริหารเว็บ
คะแนนน้ำใจ 65535
เหรียญรางวัล:
PJ ดีเด่นนักอ่านยอดเยี่ยมผู้ดูแลเว็บ
กระทู้: 18,133
ออฟไลน์ ออฟไลน์
"สาวหวาน กับ ความฝันไม่รู้จบ "
   
« ตอบ #3 เมื่อ: 08 ตุลาคม 2558, 09:21:08 AM »

Permalink: Re: อามอ กาเซะ แดมอ (ฉันรักเธอ)





http://www.oknation.net/blog/nongjar/2015/10/08/entry-1
บันทึกการเข้า


♪♪♪ รวมบทกลอนน้องจ๋า คลิกค่ะ ...

ขอบคุณทุกภาพจาก Internet และเพลงจากYouTube
ผู้บริหารเว็บ
คะแนนน้ำใจ 65535
เหรียญรางวัล:
PJ ดีเด่นนักอ่านยอดเยี่ยมผู้ดูแลเว็บ
กระทู้: 18,133
ออฟไลน์ ออฟไลน์
"สาวหวาน กับ ความฝันไม่รู้จบ "
   
« ตอบ #4 เมื่อ: 28 กรกฎาคม 2559, 01:32:40 PM »

Permalink: Re: อามอ กาเซะ แดมอ (ฉันรักเธอ)
ลีมอกาเซะ 316
บันทึกการเข้า


♪♪♪ รวมบทกลอนน้องจ๋า คลิกค่ะ ...

ขอบคุณทุกภาพจาก Internet และเพลงจากYouTube
หน้า: [1]   ขึ้นบน
 
 
กระโดดไป: