ต่อไป →

[share]

@ โคลงอย่างวางฉบับตั้ง.....นามมี     
คือชื่อตรีพิธพรรณ................พากย์ไว้     
ปวงปราชญ์ฉลาดพาที..........เชลงลักษณ์ นี้นา 
กลอนที่สามรับใช้................แต่เบื้องบทสอง
                 
จาก   จินดามณี
(ฉบับกรมหลวงศาธิราชสนิท แต่งสมัยรัตนโกสินทร์)
อาศรมวงษาธิราชสนิท
http://kaze.car.chula.ac.th/dl/4ec93d00f3cfa8da8b7fc949e30659cb

๏ ปางนั้นสองราชไท้             ดาบศ
สาพิมตไปมา                     กล่าวแก้ว
ประทานราชเอารส               สองราช
เวนแต่ชูชกแล้ว                 จึ่งไท้ชมทาน ๚ะ

— (มหาชาติคำหลวง:สักกบรรพ)

[share]

....กุหลาบสื่อรักไซร้.................ใช่ฤๅ
แปลงแต่งถือมรรคา..................เพื่อค้า
เมตตาสัตย์สุภาพคือ...................แกนแก่น
รักช่วยเหลือผองหล้า................กุหลาบแท้สยบสวรรค์

....พลันกลิ่นกรุ่นกุหลาบแท้........หอมขจาย
รู้รักสลายทุกข์รุม....................โลกหล้า
สันติสงบโปรยปราย.................ระรื่นชื่น
สวรรค์เคลื่อนเลื่อนจากฟ้า..........สิ่งสร้างสุขสันต์

* ไม่แน่ใจ การส่ง-รับ สัมผัสระหว่างบทครับ
ที่นำเสนอ เป็นแบบ ลิลิต
อาจเป็นแบบ โคลงดั้น หรือไม่
ผู้รู้ กรุณาแนะนำครับ

*** ระวัง! อย่าสับสนกับ โคลงดั้นตรีพิธพรรณ ครับ

[รชนิชล น้ำค้างหยดเดียว]

๏ ปางนั้นสองราชไท้             ดาบศ
สาพิมตไปมา                     กล่าวแก้ว
ประทานราชเอารส               สองราช
เวนแต่ชูชกแล้ว                 จึ่งไท้ชมทาน ๚ะ


สาพิมต ...แปลว่าอะไรคะ ลุง

[share]

อมตะ ครับ

แนะนำโดยคุณ Wang Jie ครับ

ที่นี้ น่าหมายถึง

คำกล่าวอันหนักแน่น มั่นคง